第5章翌日，是楚翊辰的生日。这是他在这个世界的最后一个生日，楚翊辰花重金包下东城最高最贵的四季酒楼，给自己布置了一场生日宴，权当送别自己。宴会开始前，楚翊辰在酒楼大厅碰到叶清婉和儿子。叶清婉好像是特意等他，径直走来。楚翊辰，把你的生日宴取消吧。叶清婉开口就说。楚翊辰一怔，笑道：你说取消就取消以往的楚翊辰温柔，叶清婉不习惯他这般说话，面色转冷。今天我要在这儿为慕阳澄清谣言。楚翊辰一脸无所谓，没了从前的温和。这跟我有什么关系这时，儿子叶予安拉了拉叶清婉的手，用西班牙语说：妈妈，我们走。爸爸不听劝，丢脸活该。叶清婉神色也冷了，沉声警告：你别后悔。楚翊辰没再说话，转身离开。后悔他这辈子最后悔的，就是攻略时真爱上了叶清婉。晚上八点，生日宴准时开始。大屏幕上滚动播放着大家提前录好的生日祝福，有人祝他复出，有人祝他青春永驻。楚翊辰笑着，一杯接一杯地接受敬酒，微醺的脸泛红：谢谢大家，我今天很开心。话刚落，大屏幕不知被谁切换成网络直播，楚父楚母的脸出现了。楚翊辰污蔑亲哥哥，品性恶劣，从今天起，断绝关系！紧接着，叶清婉和叶予安的脸出现在屏幕上。我爸爸楚翊辰，我生病时抛下我找女人，我要断绝父女关系！我和楚翊辰已离婚，他败坏我未婚夫楚慕阳名声。从今天起，叶氏产业禁止楚翊辰踏足，他立刻离开四季酒楼。而四季酒楼，正是叶氏集团名下产业。热闹的生日派对瞬间安静，偌大的会厅，只剩屏幕上叶家母女冰冷的面容。直播屏幕很快被切换，但楚翊辰的生日宴办不下去了，他被保安请出了四季酒楼。他在这个世界的最后一个生日，遗憾收场。生日宴后，楚翊辰成了大众的笑柄，网上全是骂声，有人给他P遗照、造黄谣。楚翊辰反正要离开了，关了手机，不理会这些。他闭门不出，一直待在金碧辉煌66层VIP套房。其实，他身体越来越差，即便系统屏蔽了痛觉，还是浑身无力，常咳血。恍惚间，他好像看到叶清婉熟悉的身影。她端着药，像新婚时那样，温柔地守在床边：醒了，就趁热喝药。你来了......楚翊辰下意识伸手。砰砰！这时，敲门声响起。药没了，女人也消失了。楚翊辰回过神，自嘲一笑，拖着病入膏肓的身体下床去开门，他以为是送餐的服务员，打开门——